The research suggests that high-dose probiotics (VSL #3 specifically) can reduce the frequency of pouchitis. If the bloating is due to pouchitis then that should be treated. Otherwise there’s no good evidence that it will help, but there’s no harm in trying.
I take a very large dose of VSL #3, and it does help my chronic pouchitis, in my experience. Not everybody gets benefit from it.